Jubilé de l’association du Sacré-Cœur de Jésus : 10 ans d’activité au profit de la tradition catholique en Russie

En 2007, notre Saint Père le pape Benoît XVI publiait le motu proprio Summorum Pontificum sur l’utilisation extraordinaire de la forme ancienne du rite romain. Un an plus tard, dans la cathédrale de l’Immaculée Conception de la Bienheureuse Vierge Marie de l’archidiocèse de la Mère de Dieu à Moscou, commençait la célébration de la Sainte Messe traditionnelle selon le Missel de 1962. La messe était célébrée une fois par mois dans les locaux de la crypte de la cathédrale ou dans la salle de conférence de la curie.

Jubilé de l’association du Sacré-Cœur de Jésus : 10 ans d’activité au profit de la tradition catholique en Russie

Le père Augustyn Dziędziel SDB, le plus ancien prêtre de l’archidiocèse, ordonné avant Vatican II, fut nommé responsable de l’accompagnement pastoral et liturgique (forma extraordinaria) de la communauté des traditionalistes catholiques, alors peu nombreuse. Deux servants assistaient le prêtre pour la messe et quelques personnes chantaient. Lors de ces messes, il n’y avait pas plus de dix personnes et les paroissiens n’étaient pas réguliers.

La situation sur le plan des ornements liturgiques et des objets du culte était également difficile : il n’y avait pas de jeu complet de vêtements liturgiques, ils durent être confectionnés sur commande, les chandeliers, les cloches, les encensoirs devaient être empruntés à la sacristie de la cathédrale s’ils n’étaient pas utilisés lors des messes célébrées selon le Novus Ordo. Bref, au début il était difficile d’organiser une célébration digne de la messe.

Au fil du temps, plusieurs laïcs qui assistaient régulièrement à la messe traditionnelle décidèrent d’encourager la célébration de la messe tridentine dans la cathédrale de Moscou et, d’une manière générale, de promouvoir la tradition de l’Église catholique en Russie. À cette fin, ils créèrent l’« Association du Sacré-Cœur de Jésus – Catholiques pour Summorum Pontificum ». La signature des documents en ce sens eut lieu lors de la fête de la Toussaint en 2010, et cette date est donc devenue celle de l’anniversaire de l’association.

Nos objectifs étaient :

1. Célébration régulière (tous les dimanches et jours de fête) et digne de la sainte messe d’après le Missel de 1962 dans la Cathédrale de Moscou.

2. Conduite d’exercices spirituels pendant l’Avent et le Carême pour la communauté des catholiques traditionnels de Moscou.

3. Diffusion de la tradition de l’Église catholique auprès du plus grand nombre de catholiques possible et prise de connaissance avec eux (des voyages dans des paroisses d’autres villes ont été organisés à cet effet).

Les membres de l’Association ont servi et chanté lors des messes, ont commandé en Russie et en Allemagne des ornements et des articles pour la décoration de l’autel et de la chapelle et pour enrichir la sacristie, ont mené des négociations avec les curés de paroisses et les prêtres venus à Moscou pour remplacer le père Augustyn pendant ses vacances ou en voyageant avec l’Association dans les régions. Toutes ces tâches n’ont pas pu être accomplies pour atteindre nos objectifs mais nous étions préparés dès l’origine au fait que l’organisation de messes traditionnelles demanderait beaucoup d’efforts, et cela ne nous a pas effrayés car la messe tridentine était devenue très importante pour nous.

Nous sommes convaincus que les personnes qui sont venues à la messe ont été guidées par Dieu, et c’est une grande grâce pour elles. Toutefois, nous espérons avoir contribué nous aussi à la croissance de la communauté en travaillant sans relâche et avec acharnement au profit de la Tradition pendant dix ans, en formant des servants de messe, en organisant le chant grégorien et en recrutant des organistes professionnels, en restaurant les objets liturgiques ou en les remplaçant par des articles de meilleure qualité et plus beaux. La communauté s’est développée, de plus en plus de gens ont commencé à venir, notamment des étrangers qui avaient l’habitude d’assister aux messes tridentines dans leur pays d’origine et qui avaient finalement cette opportunité à Moscou. Pour les fêtes, il y avait parfois à peine assez de place pour tous les gens qui venaient.

Grâce à l’implication et au travail acharné des servants et de la chorale, à partir de février 2011, la messe tridentine put être célébrée deux fois par mois, et un an plus tard, à partir de janvier 2012, les messes le furent tous les dimanches et tous les jours de fêtes importantes. En 2017, le Triduum de Pâques complet fut célébré pour la première fois sous la forme extraordinaire du rite romain ; il en fut de même en 2018 et 2019. Nous étions prêts pour le Triduum de Pâques en 2020 aussi, mais malheureusement le coronavirus en a empêché la célébration.

Dans la mesure du possible, nous avons invité les prêtres à diriger des exercices spirituels pendant l’Avent et le Carême pour les membres et l’ensemble de la communauté.

En outre, nous voulions diffuser la tradition de l’Église catholique et aider les gens à la connaître. Pour cela, nous avons effectué des voyages annuels de trois jours dans des paroisses catholiques de villes russes où le prêtre invité par nous célébrait la messe tridentine. Pendant ces trois jours était également donné un bref catéchisme, le prêtre passait ainsi en revue la structure et les caractéristiques de la Messe tridentine et divers aspects de la foi catholique qui est pleinement exprimée par la Messe de tous les temps. Le premier voyage de ce type eut lieu en 2012 et depuis lors, nous avons effectué des missions dans 9 villes russes.

En 10 ans, nous avons également publié 5 éditions de la brochure Ordo Missæ (textes de la Messe tridentine avec traduction en russe des parties fixes de la Messe). Nous avons distribué ces brochures aux gens lors de nos voyages dans d’autres villes et les avons envoyées à des personnes intéressées, et pendant cette période nous en avons distribué au moins 3 000 exemplaires.

Depuis 2013, nous demandons chaque année à l’un des prêtres qui ont servi la messe tridentine en Russie d’écrire un article sur sa vénération pour la fête du Sacré-Cœur de Jésus. Pendant tout ce temps, des prêtres et des évêques de différents pays ont écrit 8 articles pour le jubilé.

Tout d’abord, nous sommes reconnaissants au père Augustyn pour ses prières et les nombreuses années de soin pastoral apporté à notre communauté.

Nous sommes reconnaissants à tous les prêtres qui ont répondu aux demandes de l’association et ont célébré la messe traditionnelle à Moscou et dans d’autres villes russes.

L’association du Sacré-Cœur de Jésus remercie également tous ceux qui ont soutenu notre apostolat par un don ou leur prière.

En servant ainsi Dieu et les hommes, l’association répond avec un amour reconnaissant à l’appel du Sacré Cœur de Jésus. Notre volonté est de rester fidèles à la tradition catholique pour toujours.

Que le Seigneur donne encore à notre apostolat de nombreuses années de travail dans sa vigne en Russie.

A Cruce Salus!


Святая Месса на Праздник Всех Святых, 1 ноября 2020 года

En dix ans d’existence de l’association, ses membres, grâce à leurs efforts et au soutien apporté, ont réalisé ce qui suit :

Moscou,
le 1er novembre 2020